אַלע סיפערער ס דאקטוירים וואס זענען באוויליקט דורך נאָרוועגיש אויטאריטעטן פריערדיק צו איינער יולי זענען פארלאנגט צו פאַרענדיקן אַ גרונט קורס פֿאַר סיפערער ס דאקטוירים און צו ינסטרומענט אַ קוואַליטעט סיסטעם ין איינער יולידי רעגולאַטיאָנס אויף מעדיציניש דורכקוק פון עמפּלוייז אויף נאָרוועגיש שיפן און רירעוודיק אָפשאָר וניץ (די געזונט רעגיאַליישאַנז) וועט ענשור אַז דער אָנגעשטעלטער איז מעדיקאַלי פּאַסיק פֿאַר דינסט אויף ברעט, איז ניט צאָרעס פון אַ מעדיציניש צושטאַנד מסתּמא צו זיין אַגראַווייטיד דורך סערוויס אין ים אָדער צו ענדיינדזשער דער געזונט און זיכערקייַט אָדער אנדערע מענטשן אויף ברעט. די נאָרוועגיש צענטער פון מאַריטימע מעדיצין האט דעוועלאָפּעד די גיידאַנס צו די רעגולירן אין קוואַפּעריישאַן מיט די. די גיידאַנס איז אַ דינאַמיש דערמאָנען בוך געמאכט פון קאַסעס פּראַסעסט דורך די אַפּעליט גוף. די גיידאַנס וועט זיין דערהייַנטיקט אַקאָרדינגלי צו באַמערקונגען פון די סיפערער ס דאקטוירים. איר וועט געפינען אַ איבערבליק פון אַלע באוויליקט סיפערערז' דאקטוירים פון די לינק בנימצא אונטער 'פֿאַרבונדענע סוגיות. אַ סיפערער ס דאָקטער איז אַן אָטערייזד מעדיציניש פּראַקטישנער באוויליקט דורך נאָרוועגיש אויטאריטעטן צו דורכפירן מעדיציניש יגזאַמאַניישאַנז און מאַכן דיסיזשאַנז אין לויט מיט די פּראַוויזשאַנז פון די רעגיאַליישאַנז וועגן די מעדיציניש דורכקוק פון עמפּלוייז אויף נאָרוועגיש שיפן און רירעוודיק אָפשאָר וניץ. אַן האַסקאָמע ווי סיפערער ס דאָקטער ריקווייערז אַז די מעדיציניש פּראַקטישנער איז אָטערייזד אין לויט מיט נאציאנאלע באדערפענישן אין דער מדינה ווו ער - זי האט אַ פיר. מעדיקאַל פּראַקטישנערז מיט פיר אין נאָרווייַ וועט זיין באוויליקט ווי סיפערער ס דאקטוירים דורך די נאָרוועגיש מאַריטימע אויטאָריטעט. מעדיקאַל פּראַקטישנערז מיט פיר אַרויס פון נאָרווייַ וועט זיין באוויליקט ווי סיפערער ס דאקטוירים דורך אַ נאָרוועגיש פרעמד דינסט מיסיע אויף ביכאַף פון די נאָרוועגיש מאַריטימע אויטאָריטעט, קף. אויף מעדיציניש דורכקוק פון עמפּלוייז אויף נאָרוועגיש שיפן און רירעוודיק אָפשאָר וניץ. נאָרוועגיש פרעמד דינסט מישאַנז באַטראַכטן די נויט פֿאַר אַפּרוווינג סיפערער ס דאקטוירים, באזירט אויף פאָדערונג פון פנים ארבעטן אויף נאָרוועגיש פלאַגד כלים און די נומער פון סיפערער ס דאקטוירים אין זייער געגנט. די נאָרוועגיש מאַריטימע אויטאָריטעט גלויבנס-אַרבעטן ענג מיט די נאָרוועגיש צענטער פון מאַריטימע מעדיצין וועגן מעדיציניש שאלות. די נאָרוועגיש צענטער פון מאַריטימע מעדיצין עריינדזשיז קאָרסאַז לויט צו סעקשאַן פון די רעגיאַליישאַנז. מעדיציניש פּראַקטישנערז וואס זענען שוין באוויליקט סיפערער ס דאקטוירים וועט ווערן אַרייַנגערעכנט אין די טראַנזישאַנאַל אָרדענונג אין אָפּטיילונג נייַנצן פון די געזונט רעגיאַליישאַנז און וועט דעריבער האָבן פינף יאָרן פון דער פּאָזיציע אין קראַפט פון די רעגולאַטיאָנס אין סדר צו פאַרענדיקן דעם קורס. מעדיציניש פּראַקטישנער וואס זענען ניט באוויליקט סיפערער ס דאקטוירים ווען די רעגיאַליישאַנז קומען אין קראַפט מוזן גאַנץ אַ קורס אין מאַריטימע מעדיצין באוויליקט דורך די נאָרוועגיש מאַריטימע אויטאָריטעט איידער זיי קענען זיין באוויליקט ווי סיפערער ס דאקטוירים. סיפערער ס דאקטוירים מוזן גאַנץ אַ ריפרעשער קורס באוויליקט דורך די נאָרוועגיש מאַריטימע אויטאָריטעט ין יעדער האַסקאָמע צייַט אין סדר צו האָבן זייער האַסקאָמע באנייט.
