עס איז מעגלעך צו אַרבעט אין נאָרווייַ אונטער אַ פרעמד דערלויבעניש צו פיר ווי אַ אַדוואָקאַטוואָס כּללים און פּראָוסידזשערז צולייגן דעפּענדס אויף צי דער אַדוואָקאַט בדעה צו פיר געזעץ אין נאָרווייַ אויף אַ שטענדיק יקער אָדער נאָר בדעה צו דערשייַנען ווי אַ אַזוי-גערופן 'אורח לויער', און אויף צי דער אַדוואָקאַט איז אַ נאַציאָנאַלער פון אַ עעאַ שטאַט. אויב איר ווינטשן צו פאַרלייגן אַ פיר אין נאָרווייַ אין סדר צו צושטעלן לעגאַל באַדינונגען דאָ, איר מוזן שיקן אָנזאָג - אַ אַפּלאַקיישאַן פֿאַר דעם צו די סופּערווייזערי ראַט פֿאַר לעגאַל פיר.
אין אַזאַ פאַל, איר וועט פיר אונטער דיין דערלויבעניש פון אייער היים לאַנד און נוצן דיין היים לאַנד ס פאַכמאַן טיטל, מיט דיין נאַציאָנאַליטעט צוגעגעבן אויף.
חכמים פון עעאַ לענדער קענען פיר פרעמד געזעץ, אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ און נאָרוועגיש געזעץ. איר מוזן שיקן אָנזאָג צו די סופּערווייזערי ראַט אַז איר זענען סטאַרטינג אַרויף אַ לעגאַל פיר. איר מוזן דאָקומענט אַז איר זענען רעגיסטרירט ווי אַ אַדוואָקאַט (אָדער עקוויוואַלענט פאַכמאַן טיטל) אין דיין היים לאַנד. אנדערע גענעראַל באדערפענישן מוזן אויך זיין באגעגנט, אַזאַ ווי פערנישינג זיכערהייַט, פּייינג קאַנטראַביושאַנז צו די סופּערווייזערי ראַט פֿאַר לעגאַל פיר און די דיסאַפּלאַנערי קאמיטעט, און פּריזענטינג אַ דעקלאַראַציע פון אַקסעפּטאַנס פון אַסיינמאַנט פון אַ אָדיטער. חכמים פון לענדער אַרויס די עעאַ געגנט קען בלויז פיר פרעמד געזעץ און אינטערנאַציאָנאַלער געזעץ - ניט נאָרוועגיש געזעץ. דער דערלויבעניש פון דער סופּערווייזערי ראַט פֿאַר לעגאַל פיר איז פארלאנגט פריערדיק צו אָנהייב-אַרויף.
די סופּערווייזערי ראַט זאל אויך ויסנעמען טנאָים און ריסטריקשאַנז אין די דערלויבן.
אנדערע גענעראַל באדערפענישן מוזן אויך זיין באגעגנט, אַזאַ ווי פערנישינג זיכערהייַט, פּייינג קאַנטראַביושאַנז צו די סופּערווייזערי ראַט פֿאַר לעגאַל פיר און די דיסאַפּלאַנערי קאמיטעט, און פּריזענטינג אַ דעקלאַראַציע פון אַקסעפּטאַנס פון אַסיינמאַנט פון אַ אָדיטער. פרעמד חכמים (פון לענדער ין אָדער אַרויס די עעאַ געגנט) וואס טאָן ניט אויסן צו פיר אויף אַ שטענדיק יקער אין נאָרווייַ זענען ענטייטאַלד צו צושטעלן לעגאַל הילף אין נאָרווייַ אָן בעת צו צולייגן. סערוויסעס קענען זייַן צוגעשטעלט אין באַציונג צו נאָרוועגיש, פרעמד און אינטערנאַציאָנאַלער געזעץ. אין אַזאַ פאַל, חכמים זענען אַבליידזשד צו נוצן זייער פּראָפעסיאָנאַל טיטל פון זייער היים לאַנד און צו שטאַט די נאמען פון די פאַכמאַן אין זייער גוף היים לאַנד צו וואָס זיי געהערן, אויב אָנווענדלעך. די נאָרוועגיש אויטאריטעטן אָדער די קאָרץ זאל דאַרפן דאַקיומענטיישאַן אַז די מענטש אין קשיא איז אָטערייזד צו פיר ווי אַ אַדוואָקאַט.
אין אַזאַ קאַסעס, די היים לאַנד ס כּללים פֿאַר פּראַקטיסינג ווי אַ אַדוואָקאַט אויך צולייגן צו דער אַדוואָקאַט ס לעגאַל פיר אין נאָרווייַ. עס איז אַ פאָדערונג אַז דער אַדוואָקאַט האט מעבלירט זיכערהייַט אין זייַן אָדער איר היים לאַנד פֿאַר קיין אַכרייַעס ער אָדער זי זאל ינקער אין נאָרווייַ.
אַ נאָרוועגיש דערלויבעניש צו פיר ווי אַ אַדוואָקאַט קענען זיין ארויס באזירט אויף אַן עקוויוואַלענט דערלויבעניש - דערלויבעניש פון דער היים לאַנד. דורך אַקוויירינג אַ נאָרוועגיש דערלויבעניש, די מענטש אין קשיא איז ענטייטאַלד צו נוצן די טיטל 'שטיצן' אויף אַ פּאַר מיט חכמים געבילדעט אין נאָרווייַ. פרעמד חכמים קען אויך נוצן זייער פּראָפעסיאָנאַל טיטל פון זייער היים לאַנד אַ נאָרוועגיש דערלויבעניש צו פיר ווי אַ אַדוואָקאַט איז ארויס דורך די סופּערווייזערי ראַט פֿאַר לעגאַל פיר אויף זיכער טנאָים: חכמים וואס זענען נאַשנאַלז פון אַ עעאַ שטאַט קענען ווערן ארויס אַ נאָרוועגיש דערלויבעניש צו פיר ווי אַ אַדוואָקאַט אויב זיי זענען ענטייטאַלד צו פיר ווי אַ אַדוואָקאַט אין זייער היים לאַנד.
אין דערצו, זיי מוזן דורכגיין אַ דורכקוק בייַ די אוניווערסיטעט פון אָסלאָ דעמאַנסטרייטינג אַז זיי האָבן גענוג וויסן פון נאָרוועגיש געזעץ.
זיי מוזן ערשטער צולייגן צו די סופּערווייזערי ראַט פֿאַר לעגאַל פיר צו נעמען די דורכקוק. פֿאַר חכמים פון לענדער אַרויס די עעאַ געגנט, עס איז מעגלעך צו צולייגן צו די סופּערווייזערי ראַט פֿאַר לעגאַל פּראַקטיס פֿאַר אַ דערלויבעניש צו פיר ווי אַ אַדוואָקאַט. ווייַטערדיק אַ קוילעלדיק אַסעסמאַנט פון דעם אַפּליקאַנט ס קאַמפּאַטינס און סוטאַביליטי, די סופּערווייזערי ראַט זאל אַרויסגעבן אַ דערלויבעניש צו פיר ווי אַ אַדוואָקאַט. די פיר אין דעם קאָנטעקסט איז זייער ריסטריקטיוו.
